Schweden wird zu klein für Eric Saade

Übersetzung von Sverige för litet för Eric Saade vom 23.08.2011 

 

Am Donnerstag ist Eric Saade zurück in Gröna Lund. Seit dem letztjährigen Hit, hat er sowohl den dritten Platz beim Eurovision geholt, als auch Platin. Dass seine Musik von einigen Kritikern schlechtgemacht wird, darum kümmert er sich nicht drum.

Das bedeutet so viel wie eine Mücke in der Luft, sagt er. 

Eric Saade erinnert sich micht Freude an das letztjährige Konzert in Gröna Lund. 

Es kam sehr viele Leute und es war eine wirklich lustig. Es war ein höllischer Druck vor der Bühne, aber in diesem Jahr wird es noch besser, sagt er, wenn alle aus Stockholm zum Gig am Donnerstag aufrufen.

Aufwendige Show

Im Moment befindet er sich in einer Turnhalle, ein wichtiger Ort für einen Künstler, der tanzt und zeigt, wie gut er singen kann. 

Ich verbrauche viel Energie auf der Bühne, weil ich dem Publikum mehr als nur ein Popkonzert geben will. Ich liebe es, live zu spielen und wir geben viel Energie in die Tänzer,  Lichter und andere Dinge, sagt er. Es kostet viel, aber es ist wirklich sehr wichtig für mich.

Inspiriert von Robyn

Den gesamten Sommer tourte er mit der Show „Made of Pop“, basierend auf den Songs des Albums „Saade Vol. 1“, welches im Juni erschien. Aber die Fans müssen nicht lange auf neue Songs warten. Bereits im November kommt nämlich die Fortsetzung „Saade Vol. 2“. 

Das letzte Album wurde innerhalb von 4 Wochen mit Platin ausgezeichnet. Es ist ganz magisch – vor allem in einem kleinen Land wie Schweden. Gleichzeitig haben wir soviel Material angesammelt, für den kein Platz war. Und wenn Robyn in einem Jahr 3 Alben herausbringen kann, dachte ich, ich kann das gleiche auch tun. Es wäre ein Schande, gute Songs zu verschwenden.

Fleißig gesägt

Aber anders als in Robyn’s Fall, gibt es keine Kritiker die so lyrisch waren, wie die Fans. Ein Kritiker nannte Saades bisheriges Album sogar „das Gegenteil von Leben“. 

Es bedeutet so viel wie eine Mücke in der Luft. Ich kümmere mich mehr darum, dass 15.000 Menschen zu meinen Gigs kommen und meine Platten Platin erreichen, als umd das, was die Rezensionen schreiben. Es ist für einen Künstler ok, wenn gesägt wird. Es ist nur der schwedische Neid.

Du bist jetzt unglaublich beliebt – Du könntest auch auf deinem Höhepunkt als Künstler stehen – Ist es das, was du dir erdacht hast?   

Nein, ich glaube nicht, dass ich meinen Höhepunkt schon erreicht habe. Ich habe nur ein kleines Bisschen vom Weg gemacht. Der nächste Schritt ist, auch im Ausland alles guzt zu machen. Ich werde soweit über Schwedens Grenzen hinausgehen wie es vorstellbar ist.